De Charybde en Scylla: Ulysse refuse de liver ses données personnelles pour avoir de l'oxygène et se trouve obligé de se fournir au marché noir.